ПоддержатьУкраїнська

Языковой скандал в Днепре: студентка отказалась говорить по-русски с пациентом

В Днепре между студенткой медицинского университета и преподавательницей возник конфликт из-за русского языка

Галина Хомуляк
Галина Хомуляк

Редактор ленты новостей

Во время практики студентка отказалась разговаривать с пациентом на русском языке

Скандал с языковым вопросом возник в Днепровском государственном медуниверситете: студентка Магдалина Пельчар обвинила преподавательницу Людмилу Новоженину в том, что та заставила ее опрашивать пациента на русском языке во время практической пары в больнице.

Об этом сообщает телеканал Суспильное.

По словам Магдалины, во время занятия в палате, когда студенты собирали анамнез, она начала опрашивать пациента на украинском, но преподавательница остановила ее, утверждая, что тот не понимает украинский и может реагировать только на русский. Это вызвало эмоциональный стресс у студентки, она расплакалась. 

"Когда я начала опрашивать пациента на украинском языке, она меня остановила и сказала: "Говори на русском языке. Ты не видишь? Нужно говорить, все опрашивают на русском языке. Он плохо слышит". То есть он плохо слышит только украинский язык, а русский он слышит хорошо, получается", рассказала студентка.

Девушка опубликовала сообщение в соцсети с жалобой на преподавательницу. Говорит: после этого в чатах университета ее начали критиковать.

По словам Людмилы Новожениной, она защищала права тяжелобольного пациента, который не мог понимать украинский язык, и потому стимулировала общение на русском.

"С моей стороны не было ничего, что обидело бы студентку, что я отрицала что-нибудь. Я к ней обращалась очень с большим обращением. Поэтому я не могла понять, что случилось", – говорит преподавательница.

Важно отметить, что это не первый случай с преподавательницей: с начала учебного года это было шестое занятие с этой преподавательницей, где говорили на русском. Магдалина подчеркивает, что все эти занятия были на русском, но раньше она не жаловалась.

Все участники конфликта написали объяснительные записки ректорату университета, дело находится на рассмотрении.

"Я не собираюсь делать никаких скоропалительных выводов. Да, в заведении должен быть исключительно украинский язык. Студенты должны учиться на украинском. Так же и сами студенты должны соблюдать закон о высшем образовании", – сказал декан медицинского факультета Владимир Жилюк.

Напомним, недавно языковой инцидент произошел в Дрогобыче, там мужчина требовал обслуживать его на русском языке. Также в Киеве таксист отказался везти пассажиров из-за украинского языка.

Еще больше горячих и эксклюзивных новостей – в нашем телеграмм-канале и Facebook !

Другие новости

В Житомирской области задержали организаторов схемы переправки мужчин за границу: цена 'услуги' достигала 10 тысяч долларов

В Житомирской области задержали организаторов схемы переправки мужчин за границу: цена "услуги" достигала 10 тысяч долларов

Двое жителей Ровенской области подыскивали желающих выехать в страны ЕС вне пунктов пропуска и предоставляли им подробные инструкции по маршруту

Коррупционная схема в Киевской области: голову общины подозревают во взятках за землю, застройку и ремонт дорог

Коррупционная схема в Киевской области: голову общины подозревают во взятках за землю, застройку и ремонт дорог

Следователи проверяют возможное участие в схеме других должностных лиц

Обещал бегство в Молдову за $20 тысяч: военнослужащего ВСУ подозревают в организации незаконного выезда

Обещал бегство в Молдову за $20 тысяч: военнослужащего ВСУ подозревают в организации незаконного выезда

Подозреваемый через Telegram договорился о выезде за пределы Украины, согласовал маршрут и дал инструкции по подготовке к "поездке"

Не задекларировал авто на 2,3 млн грн: начальнику РТЦК в Кировоградской области сообщили о подозрении

Не задекларировал авто на 2,3 млн грн: начальнику РТЦК в Кировоградской области сообщили о подозрении

ДБР разоблачило должностного лица Кропивницкого ТЦК на недостоверном декларировании

Платежки за холодные батареи: правительство разберется с массовыми жалобами киевлян

Платежки за холодные батареи: правительство разберется с массовыми жалобами киевлян

Правительство проверит платежки за тепло в Киеве: жителям насчитали оплату за услугу, которой не было