Науковці, активісти та меценати об’єднали зусилля для створення відео, яке має стати інструментом у суперечках на тему мовної політики в Україні. Відео під назвою "Мовне питання" створене фундацією OLOS спільно з науковцями Національного заповідника "Софія Київська" за підтримки Міністерства освіти і науки України. Воно містить відповіді, чому перехід на українську мову є не лише культурною, але й національною необхідністю в умовах сучасної війни.
Про це повідомляє пресслужба проєкту "Мовне питання".
Ролик триває 18 хвилин та розповідає про багатовікову боротьбу українців за свою мову. У ньому зібрані історичні факти, які демонструють, як Російська імперія та Радянський Союз послідовно намагалися знищити українську мову протягом останніх 300 років. Відео підкреслює, що русифікація глибоко проникла в українське суспільство, і навіть після початку війни у 2014 році багато громадян продовжують спілкуватися російською.
Науковці наголошують, що боротьба за українську мову — не лише питання ідентичності. Це важливий аспект національної безпеки. Окрім наукових фактів, відео містить аргументи, які можуть бути корисними для українців, що прагнуть переконати оточення в необхідності переходу на українську.
Ідея створення відео народилася в діалозі з харківським підприємцем Дмитром Брезинським. Він зіткнувся з опором своїх співробітників щодо повернення до української мови в побуті. Брезинський розповідає, що багато людей, які перейшли на українську після початку війни, робили це емоційно — з ненависті до росії. Однак без глибшого розуміння історичного підґрунтя, такий перехід часто не стає стабільним.
"Мовне питання" прагне дати українцям аргументи, які вони зможуть використовувати в спілкуванні з російськомовними співгромадянами. Також мотивувати людей досліджувати власну історію. Відео, зокрема, підкреслює важливість поваги до української мови як до основи культурної та національної ідентичності.
Засновники OLOS — Тетяна Троян та Ігор Осипенко — разом із Нелею Куковальською, очільницею Національного заповідника "Софія Київська", стали рушійною силою створення цього відео. Окрім того, історичні факти було перетворено в сценарій Анною Шулікою. Анна — ентузіастка українського відродження з міста Дніпро, яка також виступила продюсером проєкту.
У відео використовуються історичні графіті зі стін Софії Київської, які підтверджують, що розмовною мовою Київської Русі була українська. Це не тільки нагадує про багатовікову спадщину української мови, але й демонструє стійкість української культури перед численними спробами знищити її. Як зазначила Неля Куковальська, ці графіті — свідчення, що наша мова вистояла. Попри всі намагання загарбників зробити українців "німими".
Нагадаємо, в автобусі дорогою до Варшави зчинилася бійка між 19-річною львівʼянкою та 51-річною жінкою з Харківщини, яка назвала українську — "гавномовою".
Ще більше гарячих та ексклюзивних новин – у наших Telegram і Facebook!