Індійські студії дедалі агресивніше впроваджують штучний інтелект у виробництво фільмів і серіалів: AI уже допомагає скорочувати витрати, прискорювати зйомки та дублювати контент десятками мов. Поки Голлівуд стримують профспілкові правила, Боллівуд і інші індійські гравці рухаються вперед, тестуючи межі між технологічною вигодою та творчою довірою аудиторії.
Про це повідомляє Reuters.
Індія, яка й так виробляє найбільше фільмів у світі, входить у нову фазу кіновиробництва. У Бенгалуру компанія Collective Artists Network уже створює ШІ-проєкти на основі індуїстської міфології, а в роботі використовує інструменти, що дозволяють будувати цифрових персонажів і навіть повністю генерувати сцени.
За даними Reuters, індійські студії ставлять на ШІ не точково, а системно. Його використовують для створення повноцінних фільмів, для дубляжу стрічок одразу багатьма мовами та навіть для повторного випуску старих релізів із новими фіналами.
Причина проста: аудиторія змінюється, витрати ростуть, а кількість глядачів у кінотеатрах після піку 2019 року знизилася. На цьому тлі ШІ обіцяє студіям серйозну економію – у деяких жанрах, за словами представників індустрії, аж до п’ятої частини звичних витрат, а час виробництва може скорочуватися приблизно вчетверо.
Один із найпомітніших експериментів: нова версія фільму "Шалено Закоханий (Raanjhanaa), де за допомогою ШІ змінили трагічний фінал на щасливіший. Рішення викликало критику, але водночас дало стрічці комерційний поштовх. Після цього власники каталогу почали ще уважніше дивитися на старі фільми як на джерело нових ШІ-версій.
Окремий напрямок – дубляж. В Індії з її 22 офіційними мовами й сотнями діалектів це особливо важливо, а ШІ уже здатен синхронізувати губи й голос майже без втрати природності. Саме це може зробити технологію більш прийнятною для масового ринку, ніж повністю згенеровані фільми, які часто отримують холодну або й відверто негативну реакцію глядачів.
Нагадаймо, індійські медіа публікували сатиричний мультфільм, де володимир путін і Нарендра Моді обнімаються і співають на мотоциклі.
Ще більше гарячих та ексклюзивних новин у наших Telegram-каналі та Facebook!
Допоможи зламати корупційні схеми – надішли сигнал у чат-бот.