ПоддержатьУкраїнська

Музейний аудіогід про Голодомор 33 мовами встановив рекорд України

StopCor
StopCor

StopCor

Музейний аудіогід про Голодомор 33 мовами встановив рекорд України

Про це повідомляє пресслужба закладу, передає Укрінформ. 

Як зазначається, у липні 2019 року Національний музей Голодомору-геноциду розпочав Міжнародний проєкт «Аудіогід для кожного». У межах проєкту було передбачено переклад тексту оглядової екскурсії 33 мовами світу для розміщення інформації на аудіогідах.

«Нині у Музеї доступна аудіоекскурсія 33 мовами – це чи не найбільша варіація мов з-поміж усіх музеїв світу. Протягом 1,5 року музейники разом із волонтерами, громадськими організаціями та посольствами займалися створенням, перекладом та начитуванням оглядової аудіоекскурсії та підписів до експонатів. Масштаби проєкту вражають: над аудіогідами працювали 20 організацій та 135 людей. За 1,5 року роботи було записано 170 годин аудіо», – йдеться в повідомленні.

Зазначається, що аудіоекскурсія представлена такими мовами: англійська, хорватська, російська, французька, латиська, норвезька, італійська, польська, чеська, арабська, турецька, японська, іспанська, португальська, румунська, шведська, литовська, іврит, китайська (путунхуа), суахілі, гінді, вірменська, болгарська, білоруська, грецька, казахська, перська, в’єтнамська, угорська, корейська, українська, азербайджанська, кримськотатарська.

Також повідомляється, що нагородження відбудеться 2 червня о 12:00 у Залі пам’яті Музею (вул. Лаврська, 3).

Музей Голодомору – єдиний у світі музей, що розповідає про геноцид українців.

«Національний реєстр рекордів» – проєкт у сфері реєстрації та популяризації українських та світових досягнень в Україні. Заснований 10 жовтня 1989 року.

Джерело: Укрінформ

Другие новости

Льготы на коммуналку для УБД: влияет ли доход семьи и какие нормы действуют в 2026 году

Льготы на коммуналку для УБД: влияет ли доход семьи и какие нормы действуют в 2026 году

Государство гарантирует ветеранам 75-процентную скидку на оплату коммунальных услуг, однако оно распространяется только на определенные законом объемы потребления электроэнергии, газа, воды и отопления

Смертельное ДТП в Одессе: пенсионер скончался после наезда маршрутки

Смертельное ДТП в Одессе: пенсионер скончался после наезда маршрутки

После аварии водителя маршрутного автобуса проверяют на состояние опьянения, следователи выясняют все обстоятельства трагедии.

Суд признал незаконными действия ТЦК: штраф в 17 тысяч гривен отменили

Суд признал незаконными действия ТЦК: штраф в 17 тысяч гривен отменили

Суд признал противоправным внесение мужчины в розыск при наличии отсрочки, отменил штраф и обязал повторно рассмотреть его обращение