ПідтриматиРусский

Музейний аудіогід про Голодомор 33 мовами встановив рекорд України

StopCor
StopCor

StopCor

Музейний аудіогід про Голодомор 33 мовами встановив рекорд України

Про це повідомляє пресслужба закладу, передає Укрінформ. 

Як зазначається, у липні 2019 року Національний музей Голодомору-геноциду розпочав Міжнародний проєкт «Аудіогід для кожного». У межах проєкту було передбачено переклад тексту оглядової екскурсії 33 мовами світу для розміщення інформації на аудіогідах.

«Нині у Музеї доступна аудіоекскурсія 33 мовами – це чи не найбільша варіація мов з-поміж усіх музеїв світу. Протягом 1,5 року музейники разом із волонтерами, громадськими організаціями та посольствами займалися створенням, перекладом та начитуванням оглядової аудіоекскурсії та підписів до експонатів. Масштаби проєкту вражають: над аудіогідами працювали 20 організацій та 135 людей. За 1,5 року роботи було записано 170 годин аудіо», – йдеться в повідомленні.

Зазначається, що аудіоекскурсія представлена такими мовами: англійська, хорватська, російська, французька, латиська, норвезька, італійська, польська, чеська, арабська, турецька, японська, іспанська, португальська, румунська, шведська, литовська, іврит, китайська (путунхуа), суахілі, гінді, вірменська, болгарська, білоруська, грецька, казахська, перська, в’єтнамська, угорська, корейська, українська, азербайджанська, кримськотатарська.

Також повідомляється, що нагородження відбудеться 2 червня о 12:00 у Залі пам’яті Музею (вул. Лаврська, 3).

Музей Голодомору – єдиний у світі музей, що розповідає про геноцид українців.

«Національний реєстр рекордів» – проєкт у сфері реєстрації та популяризації українських та світових досягнень в Україні. Заснований 10 жовтня 1989 року.

Джерело: Укрінформ

Інші новини

iPhone та 219 комплектуючих на 1,2 млн грн: на Львівщині викрили контрабанду техніки Apple

iPhone та 219 комплектуючих на 1,2 млн грн: на Львівщині викрили контрабанду техніки Apple

Шість нових смартфонів знайшли в Mercedes, а понад 200 комплектуючих — у багажнику Renault, який прямував із Польщі до Луцька

Сербія після виборів може припинити експорт зброї, що потрапляє в Україну: що відомо

Сербія після виборів може припинити експорт зброї, що потрапляє в Україну: що відомо

Представники "Студентського списку" розповіли, якою буде політика майбутнього уряду щодо України

Сало проти морозу: Fire Point знайшла незвичайний спосіб захистити дрони за -20°C

Сало проти морозу: Fire Point знайшла незвичайний спосіб захистити дрони за -20°C

Fire Point заявила, що звичайне українське сало може стати нестандартним рішенням для захисту чутливої електроніки безпілотників від сильного морозу

Служив в окупаційній поліції на Запоріжжі, а у Львові видавав себе за переселенця: чоловік отримав 12 років

Служив в окупаційній поліції на Запоріжжі, а у Львові видавав себе за переселенця: чоловік отримав 12 років

За співпрацю з окупантами чоловіка засудили до 12 років ув’язнення з конфіскацією майна