В испанской Барселоне во всемирно известном храме Саграда Фамилия (Sagrada Familia) обновили надпись с названием украинской столицы. Вместо транслитерации Kiev, происходившей от русского произношения, теперь используется корректное написание Kiiv.
Об этом сообщает Министерство иностранных дел Украины и "Европейская правда".
Новый витраж с исправленным названием был установлен в начале июня – ко Дню Киева. Для этого предварительную конструкцию полностью демонтировали, а изготовление нового элемента заняло около шести недель.
Инициатива по изменению надписи была запущена главой барселонской организации украинского гражданского общества. Ее также поддержали руководство парламента Каталонии, команда базилики Саграда Фамилия и генеральное консульство Украины в Барселоне.
В Министерстве иностранных дел Украины подчеркнули, что системно работают над исправлением российских транслитераций украинских географических названий в мире и на международных картах, а также поддерживают инициативы украинских общин и партнеров Украины.
Переход на написание Kyiv вместо Kiev происходит в мире постепенно уже несколько лет. Ранее соответствующее изменение произвели ряд ведущих международных медиа, а также Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA).
Напомним, Совет министров Испании утвердил королевский указ, обязывающий владельцев электросамокатов регистрировать свои транспортные средства в национальном реестре DGT и оформлять обязательное страхование. Новые правила вводят две категории самокатов и требования к идентификации и перерегистрации при продаже. При отсутствии страховки или управления без определенных документов предусмотрены штрафы – €202-800.
Присоединяйся к нашей армии антикоррупционеров! Подписывайся на нас в Telegram, WhatsApp, Facebook, Youtube, Twitter, Instagram и TikTok!
