В Палермо на украинском языке увековечили память казаков, которые почти 400 лет назад внесли вклад в строительство Санктуария Святой Розалии на горе Монте-Пеллегрино.
Об этом сообщает Министерство иностранных дел Украины в Facebook.
В столице Сицилии Палермо открыли мемориальную доску на украинском языке в честь украинских казаков, в XVII веке приобщившихся к строительству местной святыни. Памятную доску установили в Санктуарии Святого Розалия на горе Монте-Пеллегрино.
История началась в декабре 1627 года, когда в Палермо прибыли украинские казаки во главе с Марком Якимовским. Накануне они восстали на галере у острова Лесбос и освободились из турецкой неволи. Вместе с собой казаки освободили около 220 христианских невольников, большинство из которых были украинцами.
После опасного морского путешествия казаки добрались до Сицилии. 7 декабря 1627 г. они посетили святилище Святой Розалии — в период, когда ее мощи, найденные лишь тремя годами ранее, стали символом спасения Палермо от эпидемии чумы.
В знак благодарности за освобождение из многолетней неволи казаки пожертвовали часть добытых трофеев на строительство храма, строительство которого на тот момент только начиналось.
В настоящее время об этом событии напоминают две мемориальные таблицы в Санктуарии — на латинском и итальянском языках. Новая таблица на украинском воспроизводит содержание исторических надписей, в то же время уточняя дату события и имя казацкого вожака в соответствии с современными историческими исследованиями.
В церемонии открытия приняли участие Посол Украины при Святом Престоле и Суверенном Мальтийском Ордене Андрей Юраш, Архиепископ-Митрополит Палермо, Примас Сицилии Коррадо Лорефиче, представители украинской общины, местной и региональной власти, духовенство и паломники. Накануне участники также приняли участие в традиционном паломничестве в Санктуарий.
В МИД Украины отмечают, что эта история демонстрирует европейское и средиземноморское измерение украинской истории, а также многовековые связи между Украиной, Сицилией и Святым Престолом.
Память о казаках приобретает особое символическое значение и сегодня, когда Украина продолжает борьбу за свободу. Почти 400 лет назад прибывшие в Палермо украинцы сами боролись за освобождение из неволи. А 7 декабря 2027 года, в 400-ю годовщину прибытия украинцев в Палермо, запланировано особое украинское паломничество в Санктуарий Святой Розалии.
Напомним, в Украине самая низкая минимальная зарплата в Европе: сколько платят в других странах.
Присоединяйся к нашей армии антикоррупционеров! Подписывайся на нас в Telegram , WhatsApp , Facebook , Youtube , Twitter , Instagram и TikTok !