На тимчасово окупованих територіях українські підлітки організовують таємні книжкові клуби, щоби зберігати мову, культуру й опиратися навʼязуванню російської ідентичності. Вони читають українську літературу попри ризик арештів, допитів і переслідування з боку окупантів.
Про це йдеться у великому матеріалі британського видання The Guardian, яке розповіло історію 17-річної Марійки (імʼя змінено з міркувань безпеки) та її друзів, що в умовах окупації не припиняють боротьби за українську ідентичність.
Перед кожною зустріччю підлітки перевіряють, чи всі двері та вікна зачинені, а в книжковому клубі ніколи не збираються більше трьох осіб — усе через ризик бути викритими. Вони читають твори Лесі Українки та інших українських класиків, заборонених на окупованих територіях.
"У школі нас не вчать знанням, а ненавидіти інших українців", — розповіла Марійка. "Росіяни зняли всі українські символи і повісили портрети путіна. Історія — лише про велику росію".
Навчання під примусом та заборони
У підручниках, які змушують вивчати українських школярів під окупацією, Україну подають як "братню" і другорядну частину великої росії, яка потребує "захисту". Репресії сталінських часів описують як "суворі заходи", а Голодомор взагалі ігнорують. Розпад СРСР вважається "трагедією", яку слід виправити.
Навчання українською мовою — під забороною. Українські підручники визнано "екстремістськими", за їх зберігання можна отримати до 5 років в’язниці. Батьків, які дозволяють дітям навчатися за українською програмою, можуть позбавити батьківських прав. Дітей, які говорять українською, вивозять до лісу на "допити".
За даними The Guardian, з бібліотек вивозять і знищують українські книги — лише в одному місті окупанти знищили понад 200 тисяч примірників.
Паралельна реальність окупації
На фоні придушення української культури, в Маріуполі школярів змусили вийти на акцію з нагоди річниці теракту в москві, повністю ігноруючи річницю трагедії у Драмтеатрі, куди у 2022 році росія скинула бомбу. А в Мелітополі влаштовують нагородження підлітків у військовій формі — окупанти готують школярів до служби в армії рф.
Видання наголошує: переговори з путіним без урахування реального масштабу русифікації на окупованих територіях — це ризик ігнорувати справжню мету кремля: не "перерозподіл територій", а повне знищення української ідентичності.
Нагадаємо, уКриму все більше жінок безслідно зникають, — КримSOS про тенденцію терору.
Ще більше гарячих та ексклюзивних новин – у наших Telegram та Facebook!
