ПідтриматиРусский

Соцвиплати в Німеччині можуть перетворитися на борг: про що українці зобов’язані повідомляти

Українці, які отримують соціальну допомогу в Німеччині, мають повідомляти відповідні установи про зміни в доходах, роботі, житлі чи сімейному стані

Уляна Хімяк
Уляна Хімяк

Редактор стрічки новин

Українцям у Німеччині загрожує повернення соцвиплат через прихований дохід

Отримувачі соціальних виплат у Німеччині зобов’язані своєчасно інформувати компетентні органи про обставини, які можуть змінити їхнє право на допомогу або її розмір. Це стосується і українців. Якщо важливі відомості приховати, установа може перерахувати виплати та вимагати повернення зайво отриманих грошей.

Які зміни не варто приховувати від соціальних служб

Обов'язок повідомляти про обставини, що мають значення для призначення соціальної допомоги, передбачений § 60 Першої книги Соціального кодексу Німеччини (SGB I). Про правила для одержувачів соціальної допомоги розповів український адвокат у Німеччині Роман Іванов, передає Новини.LIVE.

Людина, яка подає заяву на виплати або вже їх отримує, повинна надавати правдиві відомості, необхідні документи та інформувати установу про суттєві зміни.

Зокрема, повідомлення може знадобитися, якщо:

  • людина переїхала, змінила адресу або склад домогосподарства;
  • отримувач допомоги влаштувався на роботу, звільнився, почав отримувати додатковий дохід або його заробіток змінився;
  • змінився сімейний стан — наприклад, через шлюб, розлучення чи народження дитини;
  • зросла або зменшилася орендна плата чи витрати на опалення, які враховують під час розрахунку допомоги;
  • людина почала або завершила навчання, професійну підготовку чи навчання у виші;
  • суттєво змінився майновий стан, зокрема через отримання спадщини.

Водночас йдеться не про необхідність повідомляти державним органам про кожну подію в особистому житті. Значення мають передусім ті обставини, які здатні вплинути на право на конкретну виплату або її суму.

Кого потрібно попереджати про нові обставини

Звертатися необхідно до тієї установи, яка відповідає за конкретний вид соціальної підтримки.

Залежно від виплати це може бути:

  • Jobcenter — щодо Grundsicherungsgeld та інших виплат, що належать до його компетенції;
  • Sozialamt — у питаннях соціальної допомоги, яку адмініструє ця служба;
  • Familienkasse — щодо Kindergeld і Kinderzuschlag;
  • Wohngeldstelle — якщо людина отримує Wohngeld;
  • Jugendamt — щодо певних видів підтримки дітей та молоді.

У випадку з програмою Bildung und Teilhabe відповідальна установа може відрізнятися залежно від місця проживання та виду допомоги.

Тому перед поданням інформації варто з'ясувати, якої саме виплати стосується зміна і який орган її призначає. Якщо людина отримує кілька видів допомоги і нові обставини впливають на декілька з них, повідомити може знадобитися кожній відповідальній установі.

Коли соцвиплати можуть вимагати повернути

Найпоширеніша проблема виникає тоді, коли через неповідомлені доходи або інші зміни людина продовжує отримувати більшу суму, ніж їй належить.

Після отримання нової інформації відповідний орган може провести перерахунок. Якщо з'ясується, що частину грошей було виплачено без достатніх підстав, надміру отриману суму можуть зобов'язати повернути.

Роман Іванов навів приклад родини біженців у Німеччині. Жінка влаштувалася на Minijob, однак інформацію про новий заробіток до Jobcenter своєчасно не передали.

Коли установа отримала відомості про працевлаштування, розмір належної сім'ї допомоги перерахували. У результаті частину раніше отриманих коштів довелося повернути.

Тому одержувачам соціальної підтримки радять не зволікати з повідомленням про працевлаштування, нові доходи, переїзд та інші суттєві зміни. Це дає змогу уникнути накопичення переплати, яку згодом можуть стягнути з отримувача.

Нагадаємо, раніше повідомлялося, що під час призначення соціальної допомоги в Німеччині Jobcenter може враховувати не лише поточні доходи заявника, а й його майновий стан. Значні заощадження, нерухомість, автомобілі та інші активи можуть впливати на право на виплати та їхній розмір.

Приєднуйся до нашої армії антикорупціонерів! Підписуйся на нас у Telegram, WhatsApp, Facebook, Youtube, Twitter, Instagram і TikTok!

Інші новини

Відстрочка зникла з 'Резерв+': що робити та коли потрібно звертатися до ЦНАП і ТЦК

Відстрочка зникла з "Резерв+": що робити та коли потрібно звертатися до ЦНАП і ТЦК

У ТЦК пояснили, як відновити дані про відстрочку та куди звертатися, якщо оновлення в застосунку не допомагає